lnpeer: trampoline forwarding failures may be indexed by outer or inner onion payment secret

electrum/lnpeer.py

@@ -2445,8 +2445,11 @@ class Peer(Logger):
                         return None, fw_info, None
             else:
                 # trampoline- HTLC we are supposed to forward, and have already forwarded
-                payment_key = bytes.fromhex(forwarding_info)
+                payment_key_outer_onion = bytes.fromhex(forwarding_info)
                 preimage = self.lnworker.get_preimage(payment_hash)
+                payment_secret_inner_onion = self.lnworker.get_payment_secret(payment_hash)
+                payment_key_inner_onion = payment_hash + payment_secret_inner_onion
+                for payment_key in [payment_key_inner_onion, payment_key_outer_onion]:
                     # get (and not pop) failure because the incoming payment might be multi-part
                     error_reason = self.lnworker.final_onion_forwarding_failures.get(payment_key)
                     if error_reason: