From d146c369bff58a9b0f37dd46224b771a5f96cbce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SomberNight <somber.night@protonmail.com>
Date: Thu, 22 Mar 2018 21:48:51 +0100
Subject: [PATCH] fix #4164

---
 lib/plugins.py | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lib/plugins.py b/lib/plugins.py
index 4942899e7..17f68dac2 100644
--- a/lib/plugins.py
+++ b/lib/plugins.py
@@ -482,9 +482,14 @@ class DeviceMgr(ThreadJob, PrintError):
             infos = self.unpaired_device_infos(handler, plugin, devices)
             if infos:
                 break
-            msg = _('Please insert your {}.  Verify the cable is '
-                    'connected and that no other application is using it.\n\n'
-                    'Try to connect again?').format(plugin.device)
+            msg = _('Please insert your {}').format(plugin.device)
+            if keystore.label:
+                msg += ' ({})'.format(keystore.label)
+            msg += '. {}\n\n{}'.format(
+                _('Verify the cable is connected and that '
+                  'no other application is using it.'),
+                _('Try to connect again?')
+            )
             if not handler.yes_no_question(msg):
                 raise UserCancelled()
             devices = None