diff --git a/electrum/gui/qml/components/RbfBumpFeeDialog.qml b/electrum/gui/qml/components/RbfBumpFeeDialog.qml
index 4761da34c..0d05b118d 100644
--- a/electrum/gui/qml/components/RbfBumpFeeDialog.qml
+++ b/electrum/gui/qml/components/RbfBumpFeeDialog.qml
@@ -117,7 +117,7 @@ ElDialog {
                 }
 
                 Label {
-                    text: qsTr('Mining fee')
+                    text: qsTr('New fee')
                     color: Material.accentColor
                 }
 
@@ -127,7 +127,7 @@ ElDialog {
                 }
 
                 Label {
-                    text: qsTr('Fee rate')
+                    text: qsTr('New fee rate')
                     color: Material.accentColor
                 }
 
diff --git a/electrum/gui/qml/components/RbfCancelDialog.qml b/electrum/gui/qml/components/RbfCancelDialog.qml
index 3f4aaccb7..9238592e4 100644
--- a/electrum/gui/qml/components/RbfCancelDialog.qml
+++ b/electrum/gui/qml/components/RbfCancelDialog.qml
@@ -76,7 +76,7 @@ ElDialog {
                 }
 
                 Label {
-                    text: qsTr('Mining fee')
+                    text: qsTr('New fee')
                     color: Material.accentColor
                 }
 
@@ -86,7 +86,7 @@ ElDialog {
                 }
 
                 Label {
-                    text: qsTr('Fee rate')
+                    text: qsTr('New fee rate')
                     color: Material.accentColor
                 }