frozen deps: update bitbox02 and coldcard libs

contrib/deterministic-build/requirements-hw.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
 base58==2.1.1 \
     --hash=sha256:11a36f4d3ce51dfc1043f3218591ac4eb1ceb172919cebe05b52a5bcc8d245c2 \
     --hash=sha256:c5d0cb3f5b6e81e8e35da5754388ddcc6d0d14b6c6a132cb93d69ed580a7278c
-bitbox02==5.3.0 \
-    --hash=sha256:797e6904d431f6d2ef711f169e7ce8fffc125cc8c5b3efb8187fd451f45635e1 \
-    --hash=sha256:fe0e8aeb9b32fd7d76bb3e9838895973a74dfd532a8fb8ac174a1a60214aee26
+bitbox02==6.0.0 \
+    --hash=sha256:a738f9977317c104298c0b59a0fc93c98d48a1b03d192dcd6396963d3ed58127 \
+    --hash=sha256:c136ad7a1ddd272705368ccb6906c0cd71746afaf6a1f05d8e5aaa70e04baffd
 btchip-python==0.1.32 \
     --hash=sha256:34f5e0c161c08f65dc0d070ba2ff4c315ed21c4b7e0faa32a46862d0dc1b8f55
 certifi==2021.10.8 \
@@ -63,9 +63,9 @@ cffi==1.15.0 \
 charset-normalizer==2.0.12 \
     --hash=sha256:2857e29ff0d34db842cd7ca3230549d1a697f96ee6d3fb071cfa6c7393832597 \
     --hash=sha256:6881edbebdb17b39b4eaaa821b438bf6eddffb4468cf344f09f89def34a8b1df
-ckcc-protocol==1.2.1 \
-    --hash=sha256:65f0313f9915b36068f6dfcab08e04671621e6227650443bc12e81997081ae7f \
-    --hash=sha256:ae1f4303ffd453e826501fd8942256639b2d67bf30c5a3aae4a0ed3ec4501a78
+ckcc-protocol==1.3.0 \
+    --hash=sha256:5152ca2470cfc62f62bd8dc9c88c9299c7b4354871208948c554dd3e85cc68a3 \
+    --hash=sha256:9f57df7d31192b3e7cb3eee92c35f7fb148678f1350184d557d34b2e0ff72ccd
 click==8.0.3 \
     --hash=sha256:353f466495adaeb40b6b5f592f9f91cb22372351c84caeb068132442a4518ef3 \
     --hash=sha256:410e932b050f5eed773c4cda94de75971c89cdb3155a72a0831139a79e5ecb5b